-
1 faible
fɛbl
1. adj1) gering2) ( à voix basse) leise3) ( sans force) schwach, matt4) ( sans caractère) charakterlos5) ( mou) flau6) ( fragile) kraftlos, schwächlich, willensschwach
2. mSchwäche ffaiblefaible [fεbl]I Adjectif1 (sans force) schwach2 (après une maladie) geschwächt; Beispiel: faible de constitution schwächlich; Beispiel: sa vue est faible er/sie hat schlechte Augen; Beispiel: être faible du cœur ein schwaches Herz haben5 antéposé (restreint) gering; protestation, résistance, espoir schwach; Beispiel: à une faible majorité mit knapper Mehrheit; Beispiel: à faible altitude in tiefer Lage; Beispiel: avoir de faibles chances de s'en tirer nur wenig Chancen haben davonzukommen; Beispiel: être de faible rendement terre wenig Ertrag geben6 (peu perceptible) schwach8 (sans défense) schwachII Substantif masculin, féminin1 Schwache(r) féminin(masculin)sans pluriel, Schwäche féminin; Beispiel: avoir un faible pour quelqu'un/quelque chose ein Faible für jemanden/etwas haben
См. также в других словарях:
faible — [ fɛbl ] adj. et n. m. • v. 1160 feble; 1080 fieble; lat. flebilis « pitoyable, digne d être pleuré », de flere « pleurer » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui manque de force, de vigueur physique. Un homme, une femme faible; organisme faible. ⇒ anémique, chétif,… … Encyclopédie Universelle
constitution — [ kɔ̃stitysjɔ̃ ] n. f. • constitucion « ordonnance, règlement » v. 1170; lat. constitutio « institution » I ♦ 1 ♦ Dr. Action d établir légalement. ⇒ établissement, institution. Constitution de rente, de pension. Constitution de partie civile :… … Encyclopédie Universelle
Constitution De La Suisse — La Constitution de la Suisse organise le fonctionnement de l État et ses rapports avec les cantons, garantit un certain nombre de droits aux citoyens et oriente les buts sociaux de sa politique[1]. La version actuellement en vigueur est la… … Wikipédia en Français
Constitution Suisse — Constitution de la Suisse La Constitution de la Suisse organise le fonctionnement de l État et ses rapports avec les cantons, garantit un certain nombre de droits aux citoyens et oriente les buts sociaux de sa politique[1]. La version… … Wikipédia en Français
Constitution australienne — Constitution de l Australie Australie Cet article fait partie de la série sur la politique de l Australie, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Constitution de 1874 — Constitution de la Suisse La Constitution de la Suisse organise le fonctionnement de l État et ses rapports avec les cantons, garantit un certain nombre de droits aux citoyens et oriente les buts sociaux de sa politique[1]. La version… … Wikipédia en Français
Constitution de la suisse — La Constitution de la Suisse organise le fonctionnement de l État et ses rapports avec les cantons, garantit un certain nombre de droits aux citoyens et oriente les buts sociaux de sa politique[1]. La version actuellement en vigueur est la… … Wikipédia en Français
Constitution suisse — Constitution de la Suisse La Constitution de la Suisse organise le fonctionnement de l État et ses rapports avec les cantons, garantit un certain nombre de droits aux citoyens et oriente les buts sociaux de sa politique[1]. La version… … Wikipédia en Français
Constitution De La République Socialiste Du Viêt Nam — Viêt Nam Cet article fait partie de la série sur la politique du Viêt Nam, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
Constitution Française De 1848 — Constitutions Textes Régime politique Constitution de 1791 texte … Wikipédia en Français
Constitution de la Republique socialiste du Viet Nam — Constitution de la République socialiste du Viêt Nam Viêt Nam Cet article fait partie de la série sur la politique du Viêt Nam, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
